RESULTATS DE LA RECHERCHE

  2 articles trouvés.

1 . Idées Victor Serge à nouveau

     Michel Lequenne Critique communiste n° 185 (décembre 2007)

C'est avec stupéfaction que j'ai lu, dans le n° 184 de Critique communiste, l'interview de Susan Weissman par Patrick Le Tréhondat, à propos de l'édition française de sa biographie de Victor Serge, Dissident dans la révolution, qui vient de paraître aux éditions Syllepse. Mots clés : IV^e Internationale, Troysky, révolution d'octobre, nature de l'URSS La vigueur de la réaction de Michel Lequenne à l’entretien avec Susan Weissman nous a alertés et conduits à une relecture attentive de la version anglaise du texte. Il apparaît que quelques problèmes de traduction se sont glissés pouvant générer des malentendus. Nous présentons nos excuses à Susan Weissman, ainsi qu’à Michel Lequenne. Nous apporterons dans notre prochain numéro les corrections nécessaires permettant de lever ces erreurs.

2 . Rubriques HISTOIRE José Carlos Mariategui et le surréalisme

     Michael Löwy Critique communiste n° 185 (décembre 2007)

Parmi les révolutionnaires latino-américains, le péruvien José Carlos Mariategui (1895-1930) occupe une place singulière. Il est un des rares qui, dès les années 1920, voyait dans les paysans indigènes d’Amérique Latine, héritiers d’une culture collectiviste d’origine pré-colombienne – ce qu’il appelait « le communisme inca » – le principal sujet du combat pour la libération des Amériques et de l’invention d’un « socialisme indo-américain » qui ne soit pas « calque et copie » des expériences européennes. Mots clés : Pérou, 1926, romantisme, Emmanuel Berl, Freud, Walter Benjamin